Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı يمكن القول إجمالا

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça يمكن القول إجمالا

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Ceci dit, la lutte effective contre les stupéfiants n'a pas dépassé un stade très préliminaire.
    ومع ذلك، يمكن القول إجمالا بأن جهود محاربة المخدرات لا تزال في بدايتها.
  • En tout, la proportion de pays ayant répondu plus d'une fois n'atteint pas 50 %.
    ويمكن القول اجمالا بأن النسبة المئوية من البلدان التي ردّت أكثر من مرة واحدة لم تصل إلى 50 في المائة من العدد الاجمالي للبلدان.
  • Dans l'ensemble, même si des progrès satisfaisants, voire considérables, ont été réalisés, il convient de se garder de toute complaisance.
    لذلك يمكن القول اجمالا بأنه في حين قد تحقق تقدم مرض، وفي بعض الحالات كان هذا التقدم ذا دلالة كبيرة، فإنه ليس ثمة من متسع للرضا بما تحقق.
  • « Globalement, les preuves fournies sont loin de ce à quoi on aurait pu s'attendre si l'Éthiopie avait maintenu dans la région préalablement à l'affaire une présence aussi importante qu'elle l'affirme maintenant.
    ”يمكن القول إجمالا بأن الأدلة المقدمة لا تتفق مع ما يمكن توقعه لو كان لإثيوبيا وجود كبير خلال الفترة السابقة للدعوى كما تدعي إثيوبيا الآن.
  • Au total, on peut dire que les Malaisiennes ne sont guère défavorisées pour l'accès à la santé - on leur a même parfois accordé des conditions spéciales en termes de services mis à leur disposition.
    يمكن القول إجمالا أن المرأة الماليزية ليست محرومة إلى حد كبير من إمكانية الوصول إلى الخدمات الصحية - بل تمنح المرأة في الواقع وضعا خاصا في بعض الأحيان من حيث الخدمات المقدمة لها.